风芸情感网
界面荐书|新版《呼啸山庄》,视觉实验还是文学背叛?
责编:风芸情感网2026-03-23
导读界面荐书每周为您提供一份好书单留言互动中随机选取读者送出赠书问世近 180 年,《呼啸山庄》早已不只是一部爱情小说。它是世界文学史上最极致、最疯狂、也最破碎的悲剧。苍凉压抑的约克郡荒原,偏执炽热到近乎毁灭的爱恨,挣脱阶层与命运的无尽挣扎,深沉、绝望又充满原始力量。作品写尽了人性里的占有、执念、复仇与救赎,道尽了爱与恨最极端的模样,历经百年依旧能击穿人心,这也是它被无数次改编,却永远拥有震撼力的原因。近期,埃默拉尔德・芬内尔执导的新版《呼啸山庄》正式上映,立刻引发影评界两极争议。有人认为,这是一次

界面荐书

每周为您提供一份好书单

留言互动中随机选取读者送出赠书

问世近 180 年,《呼啸山庄》早已不只是一部爱情小说。它是世界文学史上最极致、最疯狂、也最破碎的悲剧。苍凉压抑的约克郡荒原,偏执炽热到近乎毁灭的爱恨,挣脱阶层与命运的无尽挣扎,深沉、绝望又充满原始力量。作品写尽了人性里的占有、执念、复仇与救赎,道尽了爱与恨最极端的模样,历经百年依旧能击穿人心,这也是它被无数次改编,却永远拥有震撼力的原因。

近期,埃默拉尔德・芬内尔执导的新版《呼啸山庄》正式上映,立刻引发影评界两极争议。

有人认为,这是一次勇敢的艺术实验。导演用浓艳前卫的视觉语言,重塑了清冷苍凉的荒原;将现代精神注入维多利亚时代的故事里,把原著中压抑克制的情感直白呈现。挣脱束缚的情欲表达,也被视作对女性意识与原始欲望的大胆诠释。但也有不少人觉得,这是一场华丽却偏离内核的文学背叛。在他们看来,《呼啸山庄》的灵魂,从来不是外放的情欲与艳丽的画面,而是深埋于荒原的压抑、宿命感与精神羁绊。过于张扬的表达,反而让经典的厚重感被噱头冲淡,落入俗套。

其实这一版改编的出现,恰恰印证了经典文学强大的生命力。它从来不是一本尘封静止的书,而是一个可以不断被解读、被重塑的艺术母体。文学与影视,是一场延续百年的艺术接力:经典为电影提供精神内核,影视为经典注入时代气息。

艺术最珍贵的力量正在于此:它不会因被解读而磨损,只会因不断被创造,而生生不息。

《艾米莉·勃朗特诗全集》

[英]艾米莉·勃朗特 著

四川文艺出版社

《艾米莉·勃朗特诗全集》收录了艾米莉·勃朗特近两百首抒情诗。抒情内容极为丰厚广泛,情感也极其真挚深沉。然而艾米莉·勃朗特主要以小说《呼啸山庄》闻名于世,《呼啸山庄》的光芒掩盖了她的诗名。在她笔下,北太平洋贡达尔王国的几大家族众多人物围绕着史诗主角——美人奥古斯塔·杰拉尔丁娜·阿尔梅达,上演了一幕幕曲折离奇、慷慨悲壮的动人故事。据信现存诗篇仅是该史诗韵文部分,仅是韵文便已如蒙太奇般叠合幻化,营造出一种奇峭迷蒙的神秘感觉。艾米莉钟爱的风暴意象,女主奥古斯塔的一生充满风暴侵袭,而艾米莉又何尝不是,在其短暂30年光阴里,风暴般的宿命为世人奉献了一份绮丽的瑰宝,在这里,荒原与坟茔同在,严酷与浪漫并行。

《可怜的东西》

[英]阿拉斯代尔·格雷 著

上海译文出版社

《可怜的东西》是苏格兰著名作家阿拉斯代尔·格雷的代表作之一,获1992年惠特布莱特奖和《卫报》小说奖。

小说背景设置在19世纪末的苏格兰格拉斯哥,以医生麦克坎德利斯回忆录的形式呈现,回忆录追溯了“女版弗兰肯斯坦”贝拉·巴克斯特的奇异人生。贝拉本名维多利亚·布莱辛顿,为了逃离施虐成性的丈夫,怀着身孕自溺身亡,被一位天赋异禀的外科医生高德文·巴克斯特救起,并通过匪夷所思的医术令她起死回生。复活后的贝拉拥有成熟女性的身材与外表,智力却如婴儿般尚未发育。回忆录的主人麦克坎德利斯在高德文家中见到贝拉,对她燃起了爱意……

《阅读浪漫小说》

[美国]珍妮斯·A. 拉德威 著

译林出版社

女权主义者、文学批评家和大众文化理论家总是忽视浪漫主义阅读。他们声称,“浪漫情节”会促进女性读者对男人的依赖,以及对流行文化所传达的压制性意识形态的接受。珍妮斯·拉德威挑战了这一说法,认为批评的注意力必须从孤立地考虑文本本身,转移到阅读背后那复杂的社会事件上。

《阅读浪漫小说》一书因其革新性、突破性的人种志调研方式而获得了极高的赞誉。在针对流行艺术的研究领域,本书具有不可替代的参考意义。这本里程碑式的著作不仅破除了流行文化中的消费“神话”,并借此分析了女性读者这一特定群体的审美和消费倾向。

《家史》

[英]薇塔·萨克维尔-韦斯特 著

北京联合出版社|明室

三十九岁的伊夫琳在家族的庇护下安然地过着浮华的生活。直到遇见比自己年轻十五岁的迈尔斯,一颗沉睡的心忽然坠入炽热的爱恋。然而燃烧的激情难以跨越两人之间那道时代的鸿沟:伊夫琳挣扎在传统教养的约束之中,希望占有全心全意的爱以填满自己空虚已久的心灵;迈尔斯率性不羁,过着以工作为重心的自由生活,渴望开辟一个新的世界。这种激烈的碰撞最终将伊夫琳推向了无可挽回的虚无深渊……

《美国往事》

[澳] 阿德里安·马丁 著

广东人民出版社|灵韵

《美国往事》是意大利著名导演塞尔吉奥·莱昂内的巅峰之作,也是世界电影史上最具诗意的黑帮史诗。影片以纽约街区黑帮为背景,展现了美国社会1920年代到1960年代波澜壮阔的变迁史。在生动演绎友情与爱情这一表层主题外,影片还深刻阐释了迷人、梦幻的深层主题——美国神话的破灭。这部电影以其宏大的叙事、复杂的时空结构和深刻的主题,成为黑帮片中的独特经典。

阿德里安·马丁以批判性的眼光,将莱昂内的作品置于电影史的脉络中,探讨了其如何融合矫饰主义、巴洛克风格与低俗元素,创造出一种“不纯粹”的电影美学。全书详细分析了影片的剧情、人物和视觉风格,并深入挖掘了其文化背景、制作历程和接受史,成功地将莱昂内的最后一部作品提升为一场关于电影本质的沉思,邀请读者在时间与记忆的灰烬中重寻经典的力量。

《蒙田随笔》

[法]米歇尔·德·蒙田 著

上海社会科学院出版社

《蒙田随笔》与《培根论人生》《帕斯卡尔思想录》一起,被誉为欧洲近代哲理散文三大经典。一如蒙田所言,这是一本“诚实的书”,写这本书只是出于家庭和个人的目的,自己死后亲朋好友“可以从中找回我的性格和情绪的某些特征”。

本书精选了蒙田的三十篇随笔,约占蒙田全部随笔的三分之一。书中,蒙田放弃神学家、哲学家惯用的枯燥晦涩的文笔,面对读者犹如面对亲朋,煮酒烹茶侃侃谈去,充满了人性自由、科学知识的人文思想,为欧洲文学侃出了一种生气勃勃的新形式。

《幸存者们:进入21世纪的欧洲王室》

[英]皮特·康拉狄 著

中国社会科学出版社|鼓楼新悦

法国大时,法国国王路易十六和妻子玛丽皇后被激动的群众吊死于绞刑台。自此,法国结束了几个世纪以来的帝制统治,改为共和政体。从那时起,全欧洲的王室就开始忧虑自己的命运。

在历经两个世纪的纷乱和快速发展之后,欧洲至今仍有10 个国家保存了王室制度。政治演变至今为何仍然容忍王室制度的存在?这些国家的社会和王室成员,如何让这个制度存活下去?

本书通过详尽的研究和第一手资料,精辟分析了欧洲王室的发展史与现代史。书中涉及多个欧洲王室,本书作者——《国王的演讲》原著作者、英国著名王室问题研究专家皮特·康拉狄回顾了这些王室的历史根源、历年来的重要王室成员,以及各王室的家族族谱,史料丰富,引人入胜,不仅展现了欧洲王室的发展、王室里的生活实况,也让人们明白了欧洲保存王室制度的根源与缘由。

《面纱》

[英]毛姆 著

花城出版社

《面纱》是毛姆1925年出版的长篇小说,讲述伦敦虚荣女子凯蒂的成长蜕变。美丽而虚荣的凯蒂为逃避家庭压力,草率嫁给了沉默寡言的细菌学家沃尔特。婚后随夫移居,却与风趣的查理陷入婚外情。瓦尔特发现后,为实施报复,胁迫凯蒂同前往霍乱肆虐的湄潭府。在死亡阴影笼罩的异乡,凯蒂目睹了牺牲与奉献,在绝望中开始审视自身,踏上了一段洗涤虚荣、探寻生命意义与灵魂觉醒的旅程。

《夏洛蒂·勃朗特传》

[英]盖斯凯尔夫人 著

上海译文出版社

这是一幅夏洛蒂·勃朗特(1816—1855)的肖像画,有其特殊的征象,但又是一幅巨大的历史画,是写实,又是象征、富有寓言的。它描写的是十九世纪一个女性的境界,却可能是古往今来一切伟大女性心灵成长路途上共有的感觉。夏洛蒂在荒原上创造,创造让她走出荒原,脱离躯壳的樊笼,卷入生命的旋风。她就是她自己笔下的简·爱,一切天赋都齐备,比别人更多一样:强烈的生命。

在夏洛蒂·勃朗特去世后不久,盖斯凯尔夫人就在夏洛蒂父亲的请求下着手这部正本传记的创作。她拨开约克郡荒原上的迷雾,复活了这个传奇的文学家庭的精神与日常,再现了这位隐者、女性主义文学先驱不求闻达、克己智性、短暂灿烂的一生。而她的两个妹妹——后世探索不辍的文学史话题“勃朗特迷思”中的艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特——的无声呼啸和炽热灵魂,也在书中纤毫毕现,令人掩卷难忘。

互动问题:

你觉得《呼啸山庄》好看吗?

上期留言入选读者:

愿愿在CHERY1992月月欧尼斯隆

(已留言回复)

本期编辑/陈朝旭

显示全文